Két téli vers a 100 évig élt Anne Chenning Porter tollából:
Anne Channing Porter
TÉLI ALKONY
Egy tiszta téli estén
A holdsarló
És a kerek mókusfészek
A csupasz tölgyön
Egyaránt égitest
DECEMBER
Néhány falumunkás
Bóján kiúsztatott
A tó közepére
Egy karácsonyfát
Éjszaka látom
A hálóm ablakából
Kicsit kileng
Kicsit kereng
A tengerről jött szélben
Ékszerek parázsló kúpja
Fordította Szilágyi Mihály
Anne Channing Porter (1911–2011) amerikai spirituális költő,
több verse bekerült az Oxford Book of American Poetry című antológiába.
