DAVID BOWIE: Lazarus

 Fricska Éva festménye

Nézz csak fel, a mennyben vagyok
Itt láthatatlanok a sebek
De a színmű után más nem hajolhat meg
Álarc nélkül várom a tapsot
Nézz fel, ember, táncol a késhegy velem
Már nincs mit veszítenem
Úgy elrepültem, zakatol az agyam
A mobilomat is ledobtam
Ez mégsem pont olyan, mint én
Mire New York-ba érkeztem
Már úgy éltem, mint egy király
Aztán feléltem az összes pénzem
Csak a segged után mentem
Így vagy úgy, ez még kijár
Tudod, hogy megszabadulok
Mint az a kék madár
Hát nem pont olyan, mint én
Ó, szabad leszek
A madár kék egén
Ó, lezuhanok
Amíg ő felszáll

(Papp Máté fordítása)